Aviso legal

IRTA.es (http://www.irta.es) es un dominio del Instituto de Investigación y Tecnología Agroalimentaria (IRTA) con NIF nº Q-5855049-B y domicilio en Torre Marimon, C-59, Km. 12,1 de Caldes de Montbui (Barcelona) CP-08140, tel. 93 467 40 40 y dirección (irta@irta.cat).

El IRTA es una empresa pública de la Generalitat de Catalunya, regulada por la Ley 4/2009 de 15 de abril del Parlamento (BOE de 23 de abril de 2009) que tiene como finalidad contribuir a la modernización, la mejora y el impulso de la competitividad; al desarrollo sostenible de los sectores agrario, alimentario, agroforestal, acuícola y pesquero, y también de los directamente o indirectamente relacionados con la provisión de alimentos sanos y de calidad a los consumidores finales; a la seguridad alimentaria y a la transformación de los alimentos, y, en general, a la mejora del bienestar y la salud de la población.

El IRTA ejerce su actividad directamente o también a través de una red de centros consorciados (entre el IRTA, Universidades, CSIC, Diputaciones, etc.) que puede definirse como la de un sistema cooperativo de I+D.

Mediante el dominio IRTA.es, la empresa gestiona su portal web, sin perjuicio que puntualmente o de manera permanente pueda haber otras direcciones electrónicas que también accedan a los contenidos y servicios prestados mediante el sitio web IRTA.es.

Acceso Usuarios

El acceso y/o uso de los portes del IRTA atribuya la condición de usuario e implica la aceptación de las condiciones de acceso y uso que constan en este aviso legal, así como la política de privacidad y datos personales. Las citadas condiciones serán de aplicación independientemente de las condiciones generales de contratación y de comercio electrónico que en su caso resulten de aplicación en las funcionalidades que ofrece el portal. El usuario se compromete a utilizar los servicios y la información facilitada en el portal IRTA.es bajo criterios de buena fe.

El acceso inicial al portal es gratuito. Así mismo pueden existir funcionalidades o servicios sujetos al pago de un precio en las condiciones que en cada caso se establezcan.

En caso que por utilizar determinadas funciones o servicios se necesite el registro del usuario, este se efectuará mediante formularios de recaptación de datos y con sujeción a las prevenciones de la legislación de protección de datos personales que se describen en este aviso legal.

Para utilizar el portal los menores de edad han de disponer del permiso de los padres, madres o representantes legales, que serán responsables.

Protección de los derechos de propiedad intelectual e industrial

Son titularidad del IRTA los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial del portal IRTA.es, que incluye los contenidos y elementos gráficos, su código fuente, diseño, estructura de navegación, bases de datos y otros elementos que forman parte del sitio web. Por tanto, corresponde en exclusiva al IRTA el ejercicio, en exclusiva, de los derechos de explotación en cualquier forma y, en concreto, de los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación. Cualquier uso o reproducción que los usuarios hagan de estos contenidos, o de otros que puedan incluirse en el futuro, se han de realizar siguiendo las previsiones y respetando las limitaciones de la normativa de Propiedad Intelectual y en cualquier caso con la autorización del IRTA, sin perjuicio de los límites que establece el Real Decreto 1/1996, del 12 de abril, por la que se aprueba el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

Reserva de derechos: el IRTA explicita una reserva de derechos con carácter general respecto del conjunto de los contenidos difundidos en el sitio web que son objeto de propiedad intelectual e industrial. De acuerdo con lo previsto en el artículo 32 del texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, el IRTA se opone expresamente al uso de cualquiera de los contenidos del portal en cualquier formato, con la finalidad de realizar reseñas o revistas de prensa, producciones audiovisuales o cualquier otra finalidad comercial, sin la previa autorización expresa.

Este aviso legal no supone ninguna cesión de derechos a favor del usuario en relación a ninguno de los elementos integrantes de la web o de sus contenidos.

No se autoriza en ningún caso:

  • Presentación de una página del portal IRTA.es o cualquier contenido de esta en una ventana que no pertenezca a IRTA.es por medio de cualquier técnica o procedimiento incluyendo framing, in line linking, etc.

  • La extracción de elementos del sitio web que causen perjuicio al IRTA conforme a las disposiciones vigentes.
  • El uso comercial de los contenidos del sitio web IRTA.es.
  • El uso de marcas o signos distintivos, logotipos, combinaciones de colores, estructura, diseño y en general símbolos distintivos de cualquier naturaleza, propiedad del IRTA, sin su conocimiento y la autorización correspondiente de la empresa.
  • El uso de contenidos en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público.
  • Difundir contenidos o propaganda de carácter racista o xenófobo, pornográfico, ilegal o que atente contra los derechos humanos.
  • Provocar daños en los sistemas físicos y lógicos del IRTA, de sus proveedores o de terceras personas; introducir o difundir en la red virus informáticos u otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar daños anteriormente citados.
  • Intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes.

El usuario podrá visualizar los contenidos de este portal, copiarlos, imprimirlos en su ordenador o cualquier otro soporte con destino exclusivo para su uso personal y privado.

Política de Privacidad y datos personales

A) Datos recogidos a través de formulario

El IRTA, como responsable del lugar web, de conformidad con lo que dispone el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de los datos personales (en adelante, «RGPD»), y la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y del comercio electrónico (LSSICE), le informa que ha implantado las medidas de seguridad necesarias, de índole técnica y organizativa, para garantizar y proteger la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos introducidos.

Consulte la POLÍTICA DE PRIVACITAT de la web www.irta.cat al siguiente enlace: www.irta.cat/es/politica-de-privacidad

B) Datos de navegación

El sistema de navegación y el programario necesarios para el funcionamiento de este lugar web recogen, de manera estándar, algunos datos la transmisión de las cuales es implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. En esta categoría de datos hay la dirección IP o nombre de dominio del ordenador utilizado por la persona usuaria para conectarse al lugar web, la dirección URL del recurso solicitado, la hora, el método utilizado para la consulta al servidor, el tamaño del archivo obtenido en la respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta al servidor, y otros parámetros relativos al sistema operativo del entorno informático de la persona usuaria.

Esta información no se asocia a persones usuarias concretas y se utiliza con la finalidad exclusiva de obtener información estadística sobre el uso del lugar web www.irta.cat.

Responsabilidad con relación a los contenidos

El IRTA se reserva el derecho de modificar los contenidos del web y de eliminarlos, así como también de limitar o impedir el acceso ya sea temporalmente o definitiva, sin notificación previa.

El IRTA no se hace responsable del acceso técnico, la información o de los contenidos de otras páginas web a las cuales remite o con las que se pueda enlazar desde el portal IRTA.es.

El IRTA no se identifica necesariamente con las opiniones expresadas por sus colaboradores.

Derecho de exclusión

El IRTA se reserva el derecho de denegar o retirar el acceso a sus websites y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de previo aviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes condiciones generales.

Chats y Foros, encuestas y otras funcionalidades interactivas

El portal IRTA.es puede disponer de secciones de carácter público y participativo (foros, chats, encuestas, etc.), entendiendo como tales aquellos que son accesibles por todos los usuarios en general, para interactuar. En determinados casos se establecen las condiciones de participación que tendrán que ser previamente aceptadas, así como el registro obligatorio del usuario en cuyo caso, además de las condiciones de participación se habrán de aceptar la cesión de datos personales a efectos de dar cumplimiento a la política y legislación de protección de datos personales.

Con relación a los contenidos que el usuario decida enviar para su inclusión en estos espacios, se establecen las siguientes condiciones de uso y acceso:

1.- Responsabilidades: El IRTA no se hace responsable por el contenido de los mensajes, informaciones, opiniones que efectúen los usuarios y se reserva el derecho de impedir el acceso de contenidos ilícitos o ilegítimos o que puedan perjudicar derechos legítimos de cualquier clase o de retirar o eliminar los que se hayan aportado, en especial en caso de incompatibilidad de estas condiciones.

2.- Propiedad Intelectual: El IRTA tendrá derecho a reproducir, modificar (mediante extractos, resúmenes, reseñas), adaptar y publicar, incluida comunicación pública, los contenidos, ya sean textos, fotografías, gráficos, etc., con el objeto de promover la propia sección a la que se ha tramitado, así como para utilizarlos en las actividades y publicaciones del IRTA, en cualquier formato y soporte. La licencia es gratuita y se establece por el tiempo hasta su paso al dominio público que permita en cada momento la legislación de Propiedad Intelectual vigente. Los usuarios sólo enviarán contenidos de los que sean autores originales o dispongan de los derechos de su titular, sin perjuicio de informar de la URL del propietario o derecho habido por enlazar a los referidos contenidos.

3.- El IRTA no retornará ningún contenido de los transmitidos ni adquiere ninguna obligación de contestar a los usuarios.

4.- Los datos personales que consten en las funcionalidades interactivas y en sus contenidos no se pueden utilizar en beneficio o usos que no hayan sido autorizados expresamente por su titular. El usuario responderá de la veracidad de los datos facilitados.

5.- Los usuarios respetarán las opiniones de los otros usuarios o participantes, y se abstendrán de utilizar lenguaje ofensivo o difamatorio, racista o violento o que atente contra la legalidad vigente.

6.- No se podrán realizar comunicaciones comerciales ni no autorizadas.

7.- Es necesario advertir que los datos personales que faciliten los usuarios podrán ser vistos por cualquier otro usuario o participante. Si se trata de datos de terceros es necesario disponer de su consentimiento expreso.

8.- En el caso de encuestas, el usuario podrá participar de forma anónima, y el IRTA no se hace responsable del uso que los usuarios puedan hacer de sus resultados.

Suscripciones

La suscripción, gratuita o no, a productos o boletines (newsletter) editados per el IRTA que se realicen a través de este portal IRTA.es será voluntaria y supondrá la aceptación de las condiciones que en cada caso se establecen y que el usuario tendrá que aceptar expresamente. También implicará, la aceptación por recibir información comercial de productos y servicios del IRTA y de empresas vinculadas o centros concertados. El hecho de darse de alta en estos servicios comporta la autorización al IRTA para efectuar este tipo de comunicaciones, pudiendo el usuario revocar la autorización con una comunicación por escrito en la forma que el IRTA le indicará en cada caso.

Generalidades

El IRTA perseguirá el incumplimiento de las presentes condiciones así como cualquier utilización indebida de sus websites ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder por derecho.

El IRTA no puede garantizar que el portal y el servidor estén libres de virus por lo que no se hace responsable de los daños o perjuicios que se puedan causar por estas anomalías o cualquier otra de índole técnica.

Modificación de las presentes condiciones y duración

El IRTA podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo debidamente publicadas como aquí aparecen. La vigencia de las citadas condiciones será en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.

Legislación aplicable y jurisdicción

La relación entre el IRTA y los usuarios se regirá por la normativa española vigente y cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales de la ciudad de Barcelona.

Reutilización de contenidos

De acuerdo con el artículo 17.1 de la Ley 19/2014, la ©Generalitat de Catalunya permite la reutilización de los contenidos y de los datos siempre que se cite la fuente y la fecha de actualización y que no se desnaturalice la información (artículo 8 de la Ley 37/2007) y también que no secontradiga con una licencia específica.